Abréviation ou jargon utilisé	Abréviation développée	Signification
ADME	Absorption, distribution, métabolisme, élimination	Sort d'un médicament dans l'organisme
AMM	Autorisations de mise sur le marché
BPL	Bonnes pratiques de laboratoire	Ensemble des normes internationales de méthodologie, en pratique de laboratoire, cliniques ou de fabrication
BPC	Bonnes pratiques cliniques
BPF	Bonnes pratiques de fabrication
CdB	Croix de Berny	Unité Aventis regroupant une partie du développement clinique
CPR	Centre de production de Romainville	Usine de production d'Aventis située au 111 rte de Noisy
CRVA	Centre de recherche de Vitry / Alforville
CRO	Contract research organisation	Unité de sous-traitance en développement clinique (la notion tend à s'étendre à l'ensemble des activités de sous-traitance scientifique)
DMPK	Distribution, metabolism & pharmacokinetic	Sort d'un médicament dans l'organisme
EDC	Early developpement candidate	Produit en étude pré-clinique
EMEA	Agence Européenne du médicament
FDA	Food & drug administration	Agence américaine apte à délivrer les AMM
GRAMS	Jargon Aventis désignant les services des affaires réglementaires
HERG	Human ether a gogo related gene	Test in vitro permettant de prévoir un effet délétère d'une molécule sur l'électrocardiogramme (QT)
Hit	Tête de série chimique susceptible de fournir des "leads"
HTS	High throuput screening	"Tamisage" moléculaire à haut débit
lead		EDC potentiel mais améliorable
PR	Product realisation	désigne les services des (et reliés aux) études cliniques IIb et III
R&D	Recherche et développement
RMN	Résonance magnétique nucléaire	Méthodologie susceptible de déterminer la composition atomique d'une molécule
Rmv	Romainville
SNC	Système nerveux central